"Imaginează-ţi că te-ai născut într-o familie săracă, într-un oraş sărac, într-o ţară săracă şi înainte de a împlini 28 de ani, ai deja atât de muţi bani încât nu-i poţi număra. Ce faci? Îţi faci visurile să devină realitate", spune un personaj din serialul Narcos, care redă povestea celebrului traficant de droguri columbian Pablo Escobar.